9月25日（木）、汚職撲滅委員会（渉外広報担当）の協力により下記内容の説明会を実施いたしました。

（内容：インドネシア法に定められた汚職撲滅委員会の使命と機能、公務員に対する謝礼、賄賂、ゆすりに関する法律、汚職撲滅委員会の権限・違反に対する罰則・制裁・予防措置など）

ご参考までその際の配布資料をご案内いたします。

Pada tanggal 25 September 2014 telah diadakan seminar bekerja sama dengan KPK.

(Isi Bahasan : Fungsi dan Misi KPK sesuai dengan aturan Hukum di Indonesia,Hukum terkait pemberian uang ungkapan terimakasih, penyuapan, pemerasan terhadap pegawai negeri. Wewenang KPK dalam hukuman, sanksi dan tindakan. Pencegahan terhadap pelanggaran hukum.)

Dibawah ini tercantum data-data yang dibagikan pada waktu seminar sebagai referensi.

・インドネシアの法令: 汚職と贈賄 (日本語）
Legislasi Indonesia: Korupsi dan Penyuapan (Bahasa Jepang)

・インドネシアの法令: 汚職と贈賄 (インドネシア語）
Legislasi Indonesia: Korupsi dan Penyuapan (Bahasa Indonesia）