法人部会（日本人商工会議所）は、
インドネシアに進出されている日系企業のビジネス環境の整備を支援します。

2021年1月6日　

　ジャカルタジャパンクラブと日本貿易振興機構 （JETRO）ジャカルタ事務所、JICA インドネシア事務所などは、 共同で第2回の新型肺炎の事業活動への影響などについて、在インドネシア日系企業にに対して、 緊急アンケート調査を実施しました。本調査へのご協力誠にありがとうございました。
　1月20日（水）にてJETROでWEBINARを開催して、本調査結果を発表します。

【アンケート概要】

（１）対象： 在インドネシア日系企業
　　　アジア・オセアニア進出日系企業実態調査（ジェトロ）対象企業約1,700社
　　　信金中央金庫顧客133社
　　　東京都中小企業振興公社58社
　　　ジャカルタジャパンクラブ（JJC）法人会員704社
　　　※各機関にて重複あり
（２） 調査期間: 2020年11月30日から2020年12月11日
（３）調査方法：オンラインアンケートを回収、ジェトロにて集計
（４）有効回答数：330社

アンケート結果はこちらよりご覧いただけます。

【本件問合せ先】
JETRO尾崎・JJC富澤　Email: corporate@jjc.or.id

2020年12月21日

各位

平素よりJJCの活動にご協力を賜りまして厚く御礼申し上げます。

JJCでは年末年始に伴い下記期間を休業と致します。

2020年12月24日（木）～2021年1月3日（日）

1月4日（月）より営業を再開いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

皆様にとって、良いお年をお迎えくださいませ。

JJC法人部会　事務局  corporate@jjc.or.id

ジャカルタ ジャパン クラブ

法人部会会員各位

平素からJJC法人部会活動にご支援・ご協力を賜りまして誠にありがとうございます。

12月9日（水）は当地州知事、県・市知事の選挙にあたり、大統領令により公休と決定されましたことを踏まえ、

同日に、JJC事務局は休館とさせていただきます。

会員の皆様には、ご迷惑・ご不便をお掛けしないように務めて参りますが、

ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

JJC法人部会事務局　corporate@jjc.or.id

会員各位

平素からJJCの活動にご理解とご協力を賜りまして誠にありがとうございます。
例年、日系企業のものづくり精神をインドネシアの学生を中心に勉強していただく場として、「ものづくりセミナー」を開催しております。
しかしながら、現下のコロナ感染拡大に伴い、工場などの現場を重視した「ものづくりセミナー」は開催することが出来ないため、今回はWebを活用した形式で開催いたします。
今回は、おむつや女性用生理用品でインドネシアの方に支持される、ユニ・チャーム様の協力により開催いたします。
同社のこだわり抜かれた商品やその開発などご覧いただけますので、是非ご視聴くださいますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　記

日　時　10月10日（土）16:10～16:30
　　　　※Indonesia Japan Online Festivalの１コマにて放映します。

視聴URL　https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=ZIqC-HysA3Y

その他　Indonesia Japan Online Festival（10月10日（土）10:00～22:00）の全体プログラムは、以下URLまたは添付ファイルよりご確認いただけます。
https://www.instagram.com/p/CF6FQEjlWbG/?igshid=1dznui2elcfdz
　　　※同イベントには石井大使や千葉ASEAN大使に加え、日本から
　　　　スキマスイッチやLisaなど著名アーティストが出演されます。

よろしくお願い申し上げます。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
THE JAKARTA JAPAN CLUB（JJC）ユリア・エルマ・富澤
－ － － － － － － － － － － － － － － －
Wisma KEIAI 16th Fl., Jl. Jend Sudirman Kav 3, Jakarta Pusat 10220, Indonesia Email:corporate@jjc.or.id
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/